Workshop in Belgrade with Klavdij Sluban / 28 APRIL – 2 MAY 2025

              Texte en français en bas de page

FULLY DETAILED PDF IN ENGLISH BELOW

East to East Photography presents an immersive workshop in Belgrade with Klavdij Sluban, a French photographer of Slovenian origin renowned internationally, who has been travelling in Serbia for the last 20 years.

This workshop consists of developing one’s personal photographic writing throughout a unique exploration of Belgrade. Klavdij Sluban’s capacity of sharing and transmitting photography helps each participant to find their skills as an author. Everyday photo sessions will be followed by a daily editing, main pillar to build a coherent and meaningful series.

Belgrade is one of Europe’s most happening cities and offers the most inspiring photographic ambiences. Its chaotic past unfolds in front of your lens: socialist blocks of the amazing Brutalist architecture contrast with remnants of the Habsburg legacy, Ottoman relics and socialist modernist monoliths.

The variety of situations and ambiences Belgrade offers will enable each participant to develop one’s own photographic language. From the old town to the most incredible Brutalist architecture in Novi Beograd where post-war Socialist architecture and monuments are still present. From places teeming with life like the city centre or night life on alternative river barges to quieter areas like Zemun with its narrow streets. And of course, the local rides by tram…

 

 Contact

If you wish to apply or get some information:

phone Andjela : + 381 62 550 812 (whatsapp)

email: easttoeastphotography@gmail.com

ETEP– East to East Photography

East to East Photography was founded by Tereza Kozinc and Klavdij Sluban to spread author photography and share their passion for Central and Eastern Europe.

Price of the workshop : 1200,00€.

This price includes the fee of the workshop. All other expenses are at the participant’s charge (travel, accommodation, food…). Restaurants for every day, group lunch and dinner, will be suggested at very affordable prices. We can help you regarding accommodation.

PDF WITH FULLY DETAILED INFORMATION:

Workshop-Belgrade-28 April-2 May 2025 K.Sluban-ENG

Instagram: https://www.instagram.com/east_to_east_photography/

 

Balkans Transit
Balkans Transit

Workshop avec Klavdij Sluban à Belgrade du 28 AVRIL au 3 MAI 2025

PDF détaillé en fin d’article

East to East Photography propose une immersion dans Belgrade pour ce workshop d’une semaine dans la capitale serbe. La connaissance particulière qu’a Klavdij Sluban de Belgrade est un atout majeur de ce workshop. Il voyage à travers la Serbie depuis 20 ans et a publié Balkans-Transit avec François Maspero.

L’expérience et la passion de Klavdij permettent à chaque participant de développer une écriture photographique personnelle et créer une série cohérente. Les sorties de prise de vue se font au quotidien et l’editing en fin de journée.

Le printemps est une saison idéale pour cette expérience photographique à Belgrade. Outre le charme de ses quartiers historiques, la capitale serbe regorge de lieux culturels alternatifs, preuves d’un étonnant dynamisme. Stimulation permanente pour le regard aiguisé, la ville se montre sous diverses facettes. S’y côtoient des bâtiments Belle Epoque comme des édifices de type réaliste socialiste. Quant à sa fameuse architecture brutaliste aux rangées de barres d’immeubles dans le Nouveau Belgrade, elle suscite autant effroi qu’attrait esthétique.

East to East Photography a été fondé par Tereza Kozinc et Klavdij Sluban pour diffuser la photographie d’auteur et partager leur passion pour l’Europe centrale et l’Europe de l’Est.

Prix : 1200,00€

Le prix comprend l’inscription au workshop. Tous les autres frais (voyage, hébergement, nourriture…) sont à la charge du stagiaire. Des repas en commun seront proposés chaque jour, déjeuner et dîner, à prix très raisonnables.

Nous pouvons vous conseiller pour l’hébergement.

Maja, aussi amicale qu’excellente photographe connaît tous les recoins de sa ville natale et nous accompagnera tout au long de la semaine.

Pour s’inscrire ou obtenir des renseignements, vous pouvez contacter Andjela:

email: easttoeastphotography@gmail.com     

téléphone: +381 62 550 812 (whatsapp)

VEUILLEZ CONSULTER LE PDF POUR PLUS D’INFORMATIONS :

Workshop-Belgrade 28 AVRIL-2MAI 2025 K.Sluban-FR1

Instagram: https://www.instagram.com/east_to_east_photography/

 

Balkans-Transit
Balkans-Transit

 

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2024-2025, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version française

  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from DECEMBER 2024 to NOVEMBER 2025.

Le Masterklass is made of 3 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2023-2024, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version française

  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from DECEMBER 2023 to NOVEMBER 2024.

Le Masterklass is made of 3 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2022-2023, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version française

  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from SEPTEMBER 2022 to SEPTEMBER 2023.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2020-2021, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version Française

Le Masterklass is becoming an institution with participants who come out winning prizes, getting exhibitions, assignments, publishing books…. An exhibition and a slideshow made during Le Masterklass in Slovenia on the theme « If Slovenia were » have been presented at the festival Voies Off  2018 in Arles. Therefore a fifth edition of the Masterklass is launched, from December 2020 till November 2021.  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from December 2020 to November 2021.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2020-2021, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version Française

Le Masterklass is becoming an institution with participants who come out winning prizes, getting exhibitions, assignments, publishing books…. An exhibition and a slideshow made during Le Masterklass in Slovenia on the theme « If Slovenia were » have been presented at the festival Voies Off  2018 in Arles. Therefore a fifth edition of the Masterklass is launched, from December 2020 till November 2021.  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from December 2020 to November 2021.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2019 -2020, Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version Française

Le Masterklass is becoming an institution with participants who come out winning prizes, getting exhibitions, assignments, publishing books…. An exhibition and a slideshow made during Le Masterklass in Slovenia on the theme « If Slovenia were » have been presented at the festival Voies Off  2018 in Arles. Therefore a fifth edition of the Masterklass is launched, from December 2019 till November 2020.  Unique in its approach of contemporary photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from December 2019 to November 2020.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Workshop in Slovenia with Klavdij Sluban

English below

Workshop de Photographie (PDF détaillé en fin d’article)

avec Klavdij Sluban

East To East : Slovénie 

Du Dimanche 29 Avril au Vendredi 4 Mai 2018

Un workshop exceptionnel en Slovénie avec Klavdij Sluban, photographe français d’origine slovène, reconnu internationalement, pour explorer un pays captivant et extrêmement varié.

La diversité inattendue qu’offre la Slovénie permet de photographier hors les sentiers battus. Les Slovènes sont accueillants et décontractés. Lier connaissance et photographier la vie au quotidien est aussi stimulant qu’agréable. Ljubljana, la capitale « verte », est appréciée pour être visitable à pied.

La connaissance particulière qu’a Klavdij Sluban de la Slovénie est un atout majeur de ce workshop. Il y a passé son enfance. Il est pleinement investi dans la scène artistique actuelle.

Le mélange de culture traditionnelle et de style de vie moderne sera propice à développer les genres majeurs de la photographie contemporaine. Des splendeurs naturelles des lacs Bled et Bohinj aux gigantesques usines, une Slovénie toute en contrastes sera découverte. Un voyage en train dévoilera les effets de la post- industrialisation le long de la rivière Save. Un monde insoupçonné se révélera dans les squats de Ljubljana qui regorgent d’une vie underground foisonnante et de quartiers qui s’animent à la nuit tombée.

L’expérience et la capacité de Klavdij Sluban conduiront chaque participant à puiser en soi afin de développer une écriture photographique personnelle. Le point d’équilibre se fera entre la diversité des situations et la perception intérieure.

La spécificité du workshop est la prise en charge complète de chaque participant durant toute la durée du workshop : hébergement (centre ville, agréable, cozy) , repas (local, traditionnel, moderne), visites et transports à l’intérieur du pays (train, voiture, bus, bateau), impression des photos.

Prix

Le prix du workshop est de 980,00€.

Le nombre de participants est limité à 12. L’inscription se fait sur le mode « premier venu, premier servi ».

Pour un séjour avec prise en charge complète, trois options sont disponibles:

590,00€ / 790,00€ / 960,00€.

S’inscrire

Tereza, coordinatrice de East To East : Slovenia, parle anglais et slovène.

par email: easttoeastphotography@gmail.com

Par téléphone :

+ 336 38 30 39 11 (numéro français)

+ 386 40 30 16 77 (numéro slovène)

VEUILLEZ CONSULTER LE PDF POUR PLUS D’INFORMATIONS :

PDF : Workshop en Slovénie avec Klavdij Sluban du 29 Avril au 4 Mai 2018

 

**********************************

 

Photography Workshop (Detailed PDF at the bottom)

with Klavdij Sluban

   East To East: Slovenia

Sunday 29th of April – Friday 4th of May, 2018

 

An exceptional workshop in Slovenia with Klavdij Sluban, a renowned French photographer of Slovenian origin, to explore photographically a country that gets to be known. The unexpected diversity of Slovenia affords the possibility to photograph places off the beaten tracks.

Ljubljana, the “green” capital, is best beloved for being walkable all around. Slovenians’ hospitality and kindness makes photographing as challenging as pleasant.

Klavdij Sluban’s knowledge of Slovenia gives this workshop a unique way to discover the country where he spent his childhood. He is fully committed in the country’s art scene.

Main genres in contemporary photography will be developed thanks to the mix of traditional culture and modern way of life. From natural wonders such as lakes Bled and Bohinj, a hidden Slovenia will be discovered with gigantic factories. A train trip will show the effects of post industrialization along the river Sava. An unexpected world unveals in the squatted areas in Ljubljana which have developed into vivid underground and art districts that come to life at night.

One’s personal photographic writing will be developed thanks to K. Sluban’s capacity of sharing and transmitting photography. He helps each participant to find their skills as an author. Photographing outdoors will be followed by everyday sessions of editing, main pillar to build a coherent and meaningful series.

The specificity of the workshop consists of fully taking care of the participants during the whole time of their staying, including accomodation (central, cozy, pleasant), meals (local traditional, modern) transport (car, train, bus, boat) and printing of the photos.

Price

The cost of a the workshop is 980,00€.

The number of participants is limited to 12. First-come, first-served.

For all inclusive staying, three options are available : 590,00€ / 790,00€ / 960,00€.

How to apply

Please contact Tereza, coordinator of East To East : Slovenia, speaks English and Slovenian.

email: easttoeastphotography@gmail.com

phone:

+336 38 30 39 11 (French number)

+386 40 30 16 77 (Slovene number)

PLEASE CHECK PDF FOR MORE INFORMATION :

PDFWorkshop in Slovenia with Klavdij Sluban April 29 – May 4 2018

 

 

 

Masterklass with Klavdij Sluban 2018 -2019 in Paris / Masterklass avec Klavdij Sluban 2018 -2019 à Paris

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version Française

Le Masterklass is becoming an institution with participants who come out winning prizes, getting exhibitions, assignments, publishing books…. This year a slideshow of all the participants’ work has been shown in public at the festival Voies Off in Arles. Therefore a forth edition of the Masterklass is launched, from December 2018 till November 2019.  Unique in its approach of contemporay photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of Le Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by Klavdij SLUBAN, a master of photography, renowned and appreciated internationally.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from December 2018 to November 2019.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more

Masterklass in Paris from December 2016 to November 2017

«The illiterate of the future, it has been said, will not be the man who cannot read the alphabet, but the one who cannot take a photograph. But must we not also count as illiterate the photographer who cannot read his own pictures?»

Walter Benjamin commenting a quotation by László Moholy-Nagy, in Short History of Photography, 1931.

Version Française

The first edition of the Masterklass was a real success. Therefore a second edition of the Masterklass is launched, from December 2016 till November 2017.  Unique in its approach of contemporay photography, proposing a one year series of group and individual encounters, the specificity of the Masterklass lays in the fact that each participant is being offered an individual program lead by two masters of photography, both as renowned as appreciated internationally, Nestan NIJARADZE and Klavdij SLUBAN.

Le Masterklass takes place in the heart of Paris, in a spacious and luminous artist loft from December 2016 to November 2017.

Le Masterklass is made of 4 group meetings throughout the year, but most specially of  an individual coaching, according to the evolution of each participant’s evolution and creation..

In one word, a tailor-made Masterklass.

Read more