Masterklass avec / with Klavdij Sluban 2023 -2024, Paris

«L’analphabète de demain ne sera pas celui qui ignore l’écriture mais celui qui ignore la photographie. Mais ne vaut-il pas moins encore qu’un analphabète, le photographe qui ne saurait pas lire ses propres épreuves?»

Walter Benjamin à propos d’une citation de László Moholy-Nagy, Petite Histoire de la Photographie, 1931

English version

Le Masterklass, unique en son genre, se poursuit de DÉCEMBRE 2023 à NOVEMBRE 2024. Unique, puisqu’il propose un suivi sur toute une année, dans un loft au cœur de Paris, avec Klavdij Sluban, personnalité reconnue et estimée  du monde de la photographie. Le Masterklass propose des rendez-vous en groupe, quatre sur une année, mais surtout un suivi individuel et personnalisé, en fonction de l’évolution photographique de chaque stagiaire.

En un mot un Masterklass sur mesure.

Lire la suite

Belgrade with Klavdij Sluban / OCTOBER 11 – 15 2021

Texte en français en bas de page

East to East Photography presents an immersive workshop in Belgrade with Klavdij Sluban, a French photographer of Slovenian origin renowned internationally, who has been travelling in Serbia for the last 20 years.

CLICK ON THE LINK BELOW FOR PDF WITH MORE INFORMATION:

Workshop Belgrade 11-15 OCTOBER 2021 K.Sluban ENG

Instagram: https://www.instagram.com/east_to_east_photography/

This workshop consists of developing one’s personal photographic writing throughout a unique exploration of Belgrade. Klavdij Sluban’s capacity of sharing and transmitting photography helps each participant to find their skills as an author. Everyday photo sessions will be followed by a daily editing, main pillar to build a coherent and meaningful series.

Belgrade is one of Europe’s most happening cities and offers the most inspiring photographic ambiences. Its chaotic past unfolds in front of your lens: socialist blocks of the amazing Brutalist architecture contrast with remnants of the Habsburg legacy, Ottoman relics and socialist modernist monoliths.

The variety of situations and ambiences Belgrade offers will enable each participant to develop one’s own photographic language. From the old town to the most incredible Brutalist architecture in Novi Beograd where post-war Socialist architecture and monuments are still present. From places teeming with life like the city centre or night life on alternative river barges to quieter areas like Zemun with its narrow streets. And of course, the local rides by tram…

Price

Price of the workshop : 880,00€.

This price includes the fee of the workshop. All other expenses are at the participant’s charge (travel, accommodation, food…). Restaurants for every day, group lunch and dinner, will be suggested at very affordable prices. We can help you regarding accommodation.

 Contact

Tereza, coordinator of ETEP and in charge of the workshop, if you wish to apply or get some information:

phone : + 336 38 30 39 11

email: easttoeastphotography@gmail.com

ETEP– East to East Photography

East to East Photography was founded by Tereza Kozinc and Klavdij Sluban to spread author photography and share their passion for Central and Eastern Europe.

Workshop Belgrade 11-15 OCTOBER 2021 K.Sluban ENG

Instagram: https://www.instagram.com/east_to_east_photography/

 

Balkans Transit
Balkans Transit

Workshop avec Klavdij Sluban à Belgrade du 11 au 15 OCTOBRE 2021

PDF détaillé en fin d’article

East to East Photography propose une immersion dans Belgrade pour ce workshop d’une semaine dans la capitale serbe. La connaissance particulière qu’a Klavdij Sluban de Belgrade est un atout majeur de ce workshop. Il voyage à travers la Serbie depuis 20 ans et a publié Balkans-Transit avec François Maspero.

L’expérience et la passion de Klavdij permettent à chaque participant de développer une écriture photographique personnelle et créer une série cohérente. Les sorties de prise de vue se font au quotidien et l’editing en fin de journée.

Le mois d’octobre est une saison idéale pour cette expérience photographique à Belgrade. Outre le charme de ses quartiers historiques, la capitale serbe regorge de lieux culturels alternatifs, preuves d’un étonnant dynamisme. Stimulation permanente pour le regard aiguisé, la ville se montre sous diverses facettes. S’y côtoient des bâtiments Belle Epoque comme des édifices de type réaliste socialiste. Quant à sa fameuse architecture brutaliste aux rangées de barres d’immeubles dans le Nouveau Belgrade, elle suscite autant effroi qu’attrait esthétique.

East to East Photography a été fondé par Tereza Kozinc et Klavdij Sluban pour diffuser la photographie d’auteur et partager leur passion pour l’Europe centrale et l’Europe de l’Est.

Prix : 880,00€

Le prix comprend l’inscription au workshop. Tous les autres frais (voyage, hébergement, nourriture…) sont à la charge du stagiaire. Des repas en commun seront proposés chaque jour, déjeuner et dîner, à prix très raisonnables.

Nous pouvons vous conseiller pour l’hébergement.

Maja, aussi amicale qu’excellente photographe connaît tous les recoins de sa ville natale et nous accompagnera tout au long de la semaine.

Pour s’inscrire ou obtenir des renseignements, vous pouvez contacter Tereza, coordinatrice de ETEP:

email: easttoeastphotography@gmail.com                                                    téléphone: + 336 38 30 39 11

VEUILLEZ CONSULTER LE PDF POUR PLUS D’INFORMATIONS (cliquer):

Workshop Belgrade 11-15 OCTOBRE 2021 K.Sluban FR

Instagram: https://www.instagram.com/east_to_east_photography/

 

Balkans-Transit
Balkans-Transit

 

Masterklass individuel 2021 avec/with Klavdij Sluban

English below

Un concept inédit sous forme de suivi individuel afin réaliser une série cohérente de photographies en vue d’une publication, d’une exposition, d’un prix, d’un concours, d’une résidence, d’une bourse… Comment faire l’editing le plus personnel, approprié, pertinent et original par rapport au but visé. L’accent sera également mis sur l’écrit : comment rédiger un texte de présentation de sa série photographique, une lettre de demande de subvention ou bien l’élaboration d’un CV.

Les conseils avisés de Klavdij Sluban sur la meilleure façon de constituer un dossier permettront de mettre en valeur les points forts de chaque participant-e pour les utiliser de la manière la plus efficace et permettront d’éviter les erreurs le plus souvent commises.

 

Klavdij Sluban est un photographe internationalement reconnu aux nombreuses expositions dans les institutions majeures, auteur d’une vingtaine de livres. Il est lauréat du prix Niépce, du prix de l’Académie des beaux-Arts, du prix European Publishers’ Award, de la Villa Kujoyama, de la Villa Médicis Hors-les-Murs, du prix Leica (Medal of Excellence) et élu artiste de l’année en Corée du Sud en 2017.

Sa renommée est fondée également sur ses capacités de transmission, pédagogie et enseignement de la photographie. Il fait des workshops et masterklass à travers le monde.

 

Ce Masterklass individuel est axé sur un projet spécifique avec une finalité clairement définie. La construction se fera par étapes, donc sur une série de rencontres.

La totalité du programme se fait par internet / Skype avec envoi de fichiers par wetransfer.

Le programme consiste en 4 rendez-vous de 2 heures chacun. Les rencontres sont fixées en commun en fonction de l’avancée du projet. Avant chaque rdv, le/la participant-e envoie au préalable tous les matériaux, photos, vidéos, textes…sur lesquels nous allons travailler.

 

Le prix du Masterklass individuel est de 670,00€.

Possibilité de séances supplémentaires de 2 heures à 180,00€.

Pour toute information complémentaire :

lemasterklass@gmail.com

ou bien par téléphone :

06 38 30 39 11

 

*************************

 

An innovative concept based on an individual coaching in order to edit a coherent photographic series for a publication, an exhibition, a prize, a contest, a residency, a scholarship…and how to make the most personal, appropriate, pertinent and original editing in view of a specific goal. The writing part of a project will also be carefully elaborated: how to write a presentation text of one’s own series, an artist statement, a demand for a subvention or the presentation of a CV.

Under the guidance of Klavdij Sluban, each participant will personally benefit his sensible and valuable advices in order to point out their main assets and use them efficiently in the project but also to avoid the most common errors.

Klavdij Sluban is an internationally renowned photographer. He has exhibited in major institutions around the world and has published around 20 books. He is winner of the Niépce prize, prize of the Academy of Fine-Arts, The European Publishers’ Award, the Villa Kujoyama, the Villa Medicci Hors-les-Murs, Leica prize (Medal of Excellence) and has been elected Artist of the Year in South Corea in 2017.

He is also renowned for his capacity of transmitting and teaching photography organizing workshops and mastreklass around the world.

 

This individual Masterklass is focused on a specific project with a clearly defined finality. The construction will be made gradually, with a series of individual meetings via internet / Skype. All photos, docuents…will be sent by wetransfer.

 

The program consists of 4 meetings of 2 hours each. The meetings dates will be chosen in common with the participant, considering the progression of the project. All photos, documents…we will work on will be sent by the participant before each meeting.

 

The price of the individual Masterklass is 670,00€.

Possibility of extra sessions of 2 hours for 180,00€.

 

If you wish any complementary information :

lemasterklass@gmail.com

or by phone :

+33 6 38 30 39 11