English below
Workshop de Photographie (PDF détaillé en fin d’article)
avec Klavdij Sluban
EAST TO EAST PHOTOGRAPHY: Monténégro et Albanie
Du Samedi 13 Avril au Samedi 20 Avril 2019
East to East Photography Workshops a été fondé par Klavdij Sluban et Tereza Kozinc pour diffuser la photographie d’auteur en Europe centrale et Europe de l’Est.
Une immersion pour ce workshop extraordinaire d’une semaine dans les Balkans. Le Monténégro et l’Albanie seront parcourus de la mer Adriatique au lac Skadar, en passant par les pittoresques bouches de Kotor et la tumultueuse ville de Shkodra en Albanie. Klavdij voyage dans cette région depuis plus de vingt ans. Il a publié avec François Maspero « Balkans-Transit ».
Le Monténégro et l’Albanie sont deux pays fascinants à photographier. L’essor dynamique qu’ils connaissent change drastiquement le paysage, naturel comme urbain. Les traditions ancestrales se trouvent soumises au choc des temps modernes.
Particularité de ce workshop, tout le groupe loge dans une dans un ancien moulin à huile restauré en un mas spacieux. Son atmosphère d’origine a été préservée tout en étant équipé du confort moderne et chef en cuisine. Situé dans le village médiéval de Stari Bar, au Sud-Est du Monténégro, entouré de montagnes, au bord de l’Adriatique, sa position est idéale pour visiter les environs par bateau, minibus, à pied…
L’expérience et la passion de Klavdij permettent à chaque participant de développer une écriture photographique personnelle et créer une série cohérente. L’editing se fait au quotidien.
3 tarifs sont proposés pour la semaine, workshop inclus: 1290€ / 1550€ /1850€.
Pour s’inscrire ou obtenir des renseignements, vous pouvez contacter Tereza:
email: easttoeastphotography@gmail.com téléphone: + 336 38 30 39 11
VEUILLEZ CONSULTER LE PDF POUR PLUS D’INFORMATIONS (cliquer):
—->>> PDF Monténégro, Albanie avril 2019
Photography Workshop (Detailed PDF at the bottom)
with Klavdij Sluban
EAST TO EAST PHOTOGRAPHY: Montenegro and Albania
From Saturday 13 to Saturday 20 April 2019
East to East Photography Workshops was founded by Klavdij Sluban and Tereza Kozinc to spread author photography in Central and Eastern Europe.
An immersion for this extraordinary workshop in the Balkans. Montenegro and Albania will be photographed from the Adriatic sea to lake Skadar, Boka Kotorska and lively and chaotic Shkodra in Albania. Klavdij has been traveling in the region for 20 years and will share and transmit his passion of this part of Europe still to be discovered.
Montenegro and Albania are two fascinating countries to be visited. The economic growth is opening, grotesquely changing the urban landscapes. Clashes occur between the sea and the mountains as well as between traditional and modern life.
The peculiarity of this workshop is that the whole group stays in an old olive mill restaured into a spacious residence. It is locatrd in Stari Bar, Montenegro, a medieval village between mountains and the Adriatic Sea. From there, daily photography outings will be made by boat, minibus, on foot…
Each participant will develop a personal photographic writing in order to create a coherent series with Klavdij’s guidance. Everyday editing sessions will be held.
3 different prices are proposed for the week (including workshop fee) : 1290€ / 1550€ / 1850€.
Contact Tereza, if you wish to apply or have any questions.
email: easttoeastphotography@gmail.com
phone: +336 38 30 39 11
PLEASE CHECK PDF FOR MORE INFORMATION (click on the link):
—->>> PDF Workshop in Montenegro and Albania, April 2019